Buscar
Utilización de los Foros (sympa)
Moderación / publicación de los mensajes
Observaciones preliminares
1. Como para la gestión de los subscriptores, puede operar o en el entorno web con el interfaz de Sympa, o en
Gestión de los inscritos: (des)inscripciones,consultación, modificación
Gestión de las suscripciones
Para realizar la gestión de las suscripciones, puede trabajar como anteriormente, ya sea:
Los mensajes automáticos de Sympa
Personalización de los mensajes automáticos
Esta sección trata de los mensajes que el sistema Sympa manda un(a) suscriptor(a) cuando Ud.
Configuración
Configurar la lista
Esta sección explica las opciones que hay que seleccionar para la gestión automática
Creación de un foro Sympa
Creación y configuración de una lista
Esta sección les explica lo que hay que hacer para abrir, o crear una lista electrónica de discusión/difusión, o foro electrónico.
Introducción: acceso a la página sympa
Manual técnico para moderar un foro electrónico con el programa Sympa
Ojo: Este manual es provisional y debe servir de referencia para
Manual Sympa
Esta sección muestra cómo inscribir un participante, enviar y traducir mensajes, etc. via el programa Sympa.